---
title: Instant “Malagueño”!
description: Instant “Malagueño”! Culinary guide Malaga
image: https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/blog-files/malagueo-carte.jpg
---

[DE | ](https://blog.visitacostadelsol.com/de) [FR | ](https://blog.visitacostadelsol.com/fr) [EN | ](https://blog.visitacostadelsol.com/en) [ES | ](https://blog.visitacostadelsol.com/es) Blog:  [> Back to visitcostadelsol.com | ](https://www.visitcostadelsol.com/)

[![fondo_logo.png](https://blog.visitacostadelsol.com/hs-fs/hubfs/blog-files/fondo_logo.png?width=567&height=125&name=fondo_logo.png "fondo_logo.png")](https://blog.visitacostadelsol.com/es)

- [Activities](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/adventure-activities)
- [Culture](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/culture)
- [Holidays](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/holidays)
- [Gastronomy](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/gastronomy)
- [Experiences](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/experiences)
- [Golf](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/golf)
- [Professional](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/professional)

# Instant “Malagueño”!

![](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/blog-files/malagueo-carte.jpg)

 Tags: [Spanish learning](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/spanish-learning)

When visitors from other parts of Spain come here to Andalusia, the number of different local words we use can make them feel like foreigners in their own country.

This also happens on the Costa del Sol, especially when it comes to food and [restaurants](http://www.visitcostadelsol.com/food-and-drink/restaurants). There is no need for alarm. We have come up with **this guide to culinary terminology to guide you safely** through the menus of the province like a born and bred *malagueño*.

A breakfast in Malaga without a *pitufo* is not a real breakfast (to make it more confusing, this is also the Spanish name for the Smurfs), and you are bound to be *esmallao* (or starving, as we might say…) later on.

- **Amasquillo:** known to the rest of the civilized world as an apricot.
- **Campero**: This is a popular local sandwich of cooked ham, cheese, lettuce, tomato, mayonnaise and whatever else you can fit into a '*mollete*' (a local soft bread roll). These are a local delicacy that became very popular in the 80s.
- **Chícharo:** Also known as *arveja*, *guisante* (in Spanish) garden pea or, if you are a scientist, *pisum sativum*. Whatever you might usually call them, here on the Costa del Sol you had better ask for *chícharos*.
- **Gazpachuelo:** Warning! This is not a variation of gazpacho! *Gazpachuelo* is a delicious fish soup that is remarkably simple: egg, oil, salt, potatoes and hake. You simply have to try it, because it tastes wonderful.
- **Mitad:** If you want a normal cup of coffee with milk, this is what you ask for.
- **Nube:** If you are sensitive to caffeine or are afraid it might prevent you sleeping, then ask for a cloud, a *nube* is a coffee with very little coffee and a lot of milk. In other parts of Spain it can be called *avellanado* or *manchado*…
- **Pitufo:** This is what you eat for breakfast in Malaga. It is named after the Spanish word for the Smurfs, but is actually a kind of large Vienna roll. It is the perfect size for breakfast and is usually ordered as a 'mixto' with ham, cheese and butter.
- **Sombra**: If the *nube* is too short on coffee for you, but the *mitad* is too strong, then you need a *sombra* which has a little less coffee than the *mitad*.
- **Tejeringos:** These are made of flour, water, salt and oil, and are known in the rest of Spain as *churros* but here and in Cadiz they are called *tejeringos*.

![Culinary terminology guide ](https://blog.visitacostadelsol.com/hs-fs/hubfs/blog-files-en/Malagueo_a_la_carta-ingles-01.jpg?width=596&name=Malagueo_a_la_carta-ingles-01.jpg "Culinary terminology guide ")

10 August 2016

[![Share on Facebook](https://static.hubspot.com/final/img/common/icons/social/facebook-24x24.png)](http://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fblog.visitacostadelsol.com%2Fen%2Finstant-malagueno%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Dfacebook) [![Share on Twitter](https://static.hubspot.com/final/img/common/icons/social/twitter-24x24.png)](https://twitter.com/intent/tweet?original_referer=https%3A%2F%2Fblog.visitacostadelsol.com%2Fen%2Finstant-malagueno%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Dtwitter&url=https%3A%2F%2Fblog.visitacostadelsol.com%2Fen%2Finstant-malagueno%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Dtwitter&source=tweetbutton&text=Instant%20%E2%80%9CMalague%C3%B1o%E2%80%9D%21) [![Share on Email](https://static.hubspot.com/final/img/common/icons/social/email-24x24.png)](mailto:?subject=Échale%20un%20vistazo%20a%20%20https%3A%2F%2Fblog.visitacostadelsol.com%2Fen%2Finstant-malagueno%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Demail%20&body=Échale%20un%20vistazo%20a%20https%3A%2F%2Fblog.visitacostadelsol.com%2Fen%2Finstant-malagueno%3Futm_medium%3Dsocial%26utm_source%3Demail)

## Search in our blog

This is a search field with an auto-suggest feature attached.

- There are no suggestions because the search field is empty.

## All about the Costa del Sol in your inbox

Submit your email address and receive exclusive information and great offers about the Costa del Sol.

### Categories

- [Leisure (280)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/leisure)
- [Golf (198)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/golf)
- [MICE (190)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/mice)
- [To do (125)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/to-do)
- [Getaway (94)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/getaway)
- [Culture (81)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/culture)
- [Family (69)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/family)
- [Innovation (63)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/innovation)
- [Friends (48)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/friends)
- [Lujo (44)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/lujo)
- [holidays (41)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/holidays)
- [Spanish learning (39)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/spanish-learning)
- [Where to eat (30)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/where-to-eat)
- [Cruises (27)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/cruises)
- [Business (25)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/business)
- [Small Towns (24)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/small-towns)
- [Wellness (24)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/wellness)
- [Health (23)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/health)
- [Nautical (22)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/nautical)
- [Local food (19)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/local-food)
- [Remote Work (19)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/remote-work)
- [Cultural Events (18)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/cultural-events)
- [Golf Courses (18)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/golf-courses)
- [events (18)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/events)
- [Romantic Getaways (17)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/romantic-getaways)
- [Sun & beach (17)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/sun-beach)
- [Acommodation (15)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/acommodation)
- [Hotels & Resorts (14)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/hotels-resorts)
- [Luxury (14)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/luxury)
- [Urban (14)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/urban)
- [Landmarks (13)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/landmarks)
- [Museums (13)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/museums)
- [idiomatic (13)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/idiomatic)
- [Adventure activities (12)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/adventure-activities)
- [Holy Week (12)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/holy-week)
- [Spanish (11)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/spanish)
- [Companies (10)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/companies)
- [On the water (10)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/on-the-water)
- [familia (10)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/familia)
- [Food festivals (8)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/food-festivals)
- [Vineyards (6)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/vineyards)
- [Golf Tournaments (5)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/golf-tournaments)
- [Food and Drink (3)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/food-and-drink)
- [Golf Lessons (3)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/golf-lessons)
- [Christmas (2)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/christmas)
- [Gourmet (2)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/gourmet)
- [valentin day (2)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/valentin-day)
- [Loisirs (1)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/loisirs)
- [gastronomy (1)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/gastronomy)
- [monuments (1)](https://blog.visitacostadelsol.com/en/topic/monuments)

[![Nuevo llamado a la acción](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/1995901/ccc2d4eb-901e-4521-9e39-7f630127ef37.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/1995901/ccc2d4eb-901e-4521-9e39-7f630127ef37)

## Related posts

- [Español Blog](https://blog.visitacostadelsol.com/es)
- Inglés
- [Alemán Blog](https://blog.visitacostadelsol.com/de)
- [Francés Blog](https://blog.visitacostadelsol.com/fr)
- [Noruego Blog](https://blog.visitacostadelsol.com/nor)
- [Sueco Blog](https://blog.visitacostadelsol.com/se)
- [Danés Blog](https://blog.visitacostadelsol.com/dk)
- [Finlandés Blog](https://blog.visitacostadelsol.com/fin)
- [Ruso Blog](https://blog.visitacostadelsol.com/ru)
- [Chino Blog](https://blog.visitacostadelsol.com/ch)

![costa_del_sol_logo_color](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/costa_del_sol_logo_color.png "costa_del_sol_logo_color")

### Follow us on social media

[![](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/Blog/logos-01.png)](https://www.facebook.com/visitacostadelsol) [![](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/Blog/logos-02.png)](https://www.instagram.com/visitacostadelsol/) [![](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/Blog/logos-03.png)](http://www.visitacostadelsol.com/social-media/twitter) [![](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/Blog/logos-04.png)](https://www.youtube.com/user/visitacostadelsol) [![](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/Blog/logos-05.png)](http://www.visitacostadelsol.com/social-media/pintrest) [![](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/Blog/logos-06.png)](https://plus.google.com/+VisitcostadelsolM%C3%A1laga/videos)

![Rectángulo 21](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/Rect%C3%A1ngulo%2021.jpg "Rectángulo 21")

© Turismo y Planificación Costa del Sol S.L.U. Todos los Derechos Reservados

![logo-diputacion](https://blog.visitacostadelsol.com/hubfs/logo-diputacion.jpg "logo-diputacion")

X